hug the road

Translations
épouser la route
Definitions
To drive closely along the edge of the road, often used to describe a vehicle's movement that stays near the shoulder or boundary of the roadway.